El amplio mundo de máquinas trenzadoras y bobinadoras.
Relaciones comerciales de muchos años con infinidad de clientes en unos 60 países reflejan la confianza en nuestro fiable servicio con las más rápidas soluciones.
Relaciones comerciales de muchos años con infinidad de clientes en unos 60 países reflejan la confianza en nuestro fiable servicio con las más rápidas soluciones.
Alemania – Herzog GmbH
Sr. Arne Riedel
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 441 3008-147 · Móvil : +49 172 8672828 · Fax: +49 441 3008-100
E-Mail: a.riedel@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Noruega – Kirsebom & Hurum A/S
Sra. Kari Hellem
Gjerdrumsvei 5 · NO-0484 Oslo · Noruega
Teléfono: +47 23 39 66 00 · Móvil: +47 90970349 · Fax: +47 23 396610
E-Mail: kari@kirsebom-hurum.no
Suiza – Herzog GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · 26127 Oldenburg · Deutschland
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Móvil: +49 (0) 173 3114909
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Austria – Herzog GmbH
Sr. Dennis Knueppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Móvil: +49 173 3114 909
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Bélgica – Herzog GmbH
Sr. Bert van den Hout
Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-143 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: info@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Bosnia – BENTEX
Sr. Mag. Robert Bendekovits
Miesbachgasse 1
A- 1020 Wien · Österreich
Teléfono: +43 664 3044381
E-Mail: robert.bendekovits@gmail.com
Bulgaria – Wilhelm Bulgarien EOOD
Sr. Georgi Tsankov
N 7, Sveti Gorazd Street · BG-4000 Plovdiv · Bulgaria
Teléfono: +35 9988707053
E-Mail: gtsankov@wilhelm.bg
Homepage: www.wilhelm.bg
Dinamarca – Kirsebom & Hurum A/S
Sra. Kari Hellem
Gjerdrumsvei 5
NO-0484 Oslo · Noruega
Teléfono: +47 23 3966-00 · Fax: +47 23 3966-10
E-Mail: kari@kirsebom-hurum.no
Estonia – UAB «TEXTIMA EUROPE»
Sr. Gediminas Kalpokas
Ukmerges str. 369a · LT 12142 Vilnius · Lithuania
Teléfono: +370 5 264 38 35
Fax: +370 640 33 980
E-Mail: vilnius@textima.lt
Homepage: www.textima.de/en
Finlandia – Ilmakunnas-Engblom Oy
Sr. Oskar Engblom
Pohjantie 2 A 97 · FI – 02100 Espoo
Teléfono: +358 (0) 207 401 412 · Móvil: +358 (0) 40 720 2212 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: hello@ilmakunnas-engblom.com
Homepage: www.ilmakunnas-engblom.com
Francia – Honoré s.a.r.l.
Sr. Jean-Paul HONORE
10, rue Louis Néel · Synergie Park · F-59260 Lezennes · Francia
Teléfono: +33 (0)3 20 05 42 50 · Fax: +33 (0)3 20 05 15 64
E-Mail: honore.materiel.textile@gmail.com
Homepage: www.honorematerieltextile.fr
Grecia – Herzog GmbH
Sr. Sebastian Stolle
Am Alexanderhaus 160 · D – 26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-102 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: info@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Gran Bretaña – NF Services
Sr. Andrew G. Beal
3 Hollinwell Court · Edwalton · Nottingham NG12 4DW · Gran Bretaña
E-Mail: sales@nfservices.co.uk
Teléfono: +44 7764 289 139 · Móvil: +44 776 4 289 139
E-Mail: andrew.g.beal@gmail.com
Homepage: www.nfservices.co.uk
Italia – FERMOR S.r.l.
Sra. Alice Malanchini Mortari
Sr. William Mortari
Viale del Lavoro 38/40 · 24050 Spirano (BG) · Italia
Teléfono: +39 (0) 35 4191-383
E-Mail: alice@fermortextile.com
E-Mail: william@fermortextile.com
Homepage: www.fermortextile.com
Croacia – BENTEX
Sr. Mag. Robert Bendekovits
Miesbachgasse 1
A- 1020 Wien · Österreich
Teléfono: +43 664 3044381
E-Mail: robert.bendekovits@gmail.com
Letonia – UAB «TEXTIMA EUROPE»
Sr. Gediminas Kalpokas
Ukmerges str. 369a · LT 12142 Vilnius · Lithuania
Teléfono: +370 5 264 38 35
Fax: +370 640 33 980
E-Mail: vilnius@textima.lt
Homepage: www.textima.de/en
Lituania – UAB «TEXTIMA EUROPE»
Sr. Gediminas Kalpokas
Ukmerges str. 369a · LT 12142 Vilnius · Lithuania
Teléfono: +370 5 264 38 35
Fax: +370 640 33 980
E-Mail: vilnius@textima.lt
Homepage: www.textima.de/en
Macedonia – BENTEX
Sr. Mag. Robert Bendekovits
Miesbachgasse 1
A- 1020 Wien · Österreich
Teléfono: +43 664 3044381
E-Mail: robert.bendekovits@gmail.com
Montenegro – BENTEX
Sr. Mag. Robert Bendekovits
Miesbachgasse 1
A- 1020 Wien · Österreich
Teléfono: +43 664 3044381
E-Mail: robert.bendekovits@gmail.com
Países Bajos – Oude Reimer BV
Sr. Henk Grootjans
Willem Barentszweg 216 · 1212 BR Hilversum · Países Bajos
Postbus 430 · 1200 AK Hilversum · Netherlands
Teléfono: +31 356460830 · Móvil: +31 0655763173
E-Mail: henk.grootjans@oudereimer.nl
Homepage: www.oudereimer.nl
Polonia – Otto Kuhnen Łódź Sp. z O.O.
Sr. Mgr. Inż. Dariusz Kik
ul. Wspólna 1a lok. 63 · PL-91 464 Łódź
Teléfono: +48 (42) 2261456 · Móvil: +48 (601) 221055
E-Mail: dariusz.kik@kuehnen.com
Portugal – L2C- Representacoes & Comercio, LDA
Sr. Duarte Pinto da Silva
Rua Dr Edgardo Sá Malheiro · nº67
4705-267 Ferreiros · Braga · Portugal
Teléfono: +351 918 212 628
E-Mail: duarte@l2c.pt
Rumania – Wilhelm Romco S.R.L.
Sr. Cristian Raileanu
Str. Mr. Aviator Stefan Sanatescu nr. 53 · RO 011478 Bucuresti, Sectorul 1 · Rumania
Teléfono: +40 212320090 · Fax: +40 212322284
E-Mail: raileanu@wilhelm.ro
Homepage: www.wilhelm.ro
Suecia – KMC AB
Sr. Michael Forselius
Ryttarevägen 18B · S 30260 Halmstad · Suecia
Teléfono: +46 35 227 010 · Mobil: +46 705 941 641 · Fax: +46 35 158 855
E-Mail: michael.forselius@kmc.se
Homepage: www.kmc.se
Eslovaquia – Wilhelm Bohemia s.r.o.
Sr. Lubos Tomícek
Komenského 821 · CZ 541 01 Trutnov
Teléfono: +420499817000 · Móvil: +42 0602464454 · Fax: +420499812030
E-Mail: lubos.tomicek@wilhelm.cz
Homepage: www.wilhelm.cz
Eslovenia – Bentex
Sr. Mag. Robert Bendekovits
Miesbachgasse 1
A- 1020 Wien · Österreich
Teléfono: +43 664 3044381
E-Mail: robert.bendekovits@gmail.com
España – E. P. A. S. L.
Sr. Rúben Garcia
Elementos de Precisión Adaptados, S. L. · C/ Martí Molins 10 · E 08027 Barcelona
Teléfono: +34 93 408 1155 · Fax: +34 93 408 1166
E-Mail: r.garcia@epasl.com
Homepage: www.epasl.com
Republica checa – Wilhelm Bohemia s.r.o.
Sr. Lubos Tomícek
Komenského 821 · CZ 541 01 Trutnov
Teléfono: +420499817000 · Móvil: +42 0602464454 · Fax: +420499812030
E-Mail: lubos.tomicek@wilhelm.cz
Homepage: www.wilhelm.cz
Hungría – Wilhelm Budapest Kft.
Sr. József Hornung
Páva u. 13I / 102
H 1094 Budapest
Hungría
Teléfono: +36 12701505
Fax: +36 12700749
E-Mail: j.hornung@wilhem.hu
Homepage: www.wilhelm.hu
Chipre – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Bangladesh – Prapti Texco
Sr. Atul Udeshi
404/406, Apollo Complex, R.K. Singh Marg, Andheri (East) · Mumbai 400069 · India
Teléfono: +91 22 4961 4025
E-Mail: prapti@praptiindia.com
Homepage: www.praptiindia.com
China – Ostasia Shanghai
Srta. Ying Ying Ma
Room 2407, No 88, ZunYi South Road, XieTai Center, ChangNing District, Shanghai, (200336) China
Teléfono: +86 21 6286-4287 · Fax: +86 21 6286-2509
E-Mail: sha.myy@ostasia.com
India – Prapti Texco
Sr. Atul Udeshi
404/406, Apollo Complex, R.K. Singh Marg, Andheri (East) · Mumbai 400069 · India
Teléfono: +91 22 4961 4025
E-Mail: prapti@praptiindia.com
Homepage: www.praptiindia.com
Indonesia – P. T. Ostasia Indah
Sr. Tony Djunardy
Sr. Elbert Djunardy
Arcade Business Center 6th Floor · Suite 8A · Pantai Indah Utara 1 No. 2 · Jakarta 14460 · Indonesia
Teléfono: +62 21 3005-1046 · Fax: +62 21 3005-1047
E-Mail: ostasia@cbn.net.id
Israel – Herzog GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D – 26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Japón – Uniplas Corporation
Sr. Shinichi Okano
Sales Dept. no. 2 · 7-4,2-Chome Utsubo-Hommachi · Nishi-Ku · J Osaka 550-0004
Teléfono: 0081 6 6443 2371 · Fax: 0081 6 6443 9112
E-Mail: okano@uniplas.co.jp
Corea – Sang Myung Trading & Engineering Co., Ltd.
Sr. Kim
P.O.Box 870 · RM 1935, 21 Century O/T, 55-1 · Daeyeon 3-Dong, Nam-Ku · Busan · Corea del Sur
Teléfono: +82 5161 01-211 · Fax: +82 5161 01-215
E-Mail: sangmyung@sangmyung.net
Malasia – HAK Ostasia Engineering (M) Sdn Bhd
Sr. Hoi Toong Leow
26 Jalan P2/5, Seksyen 2 · Bandar Teknoligi kajang · MAL 43500 Semenyih, Selangor · Malasia
Teléfono: +603 87249880 · Fax: +603 87249880
E-Mail: kul@ostasia.com
Rusia – Bojkov Sergej
Teléfono: +7 (909) 693-35-14
E-Mail: sb@herzog-russia.ru
Homepage: herzog-russia.ru
Singapur – Ostasia Trading Pte Ltd.
Sr. W.T. Chiang
51 Unbi Ave. 1 · #05-02 (6B) Level 6 · Paya Ubi Industrial Park · Singapur 408933
Teléfono: +65 6747 5960 · Fax: +65 6747 6189
Email: cwt@ostasia.com
Taiwán – Unimatech & Co, Ltd
Sr. Charles Liao · Mr. Sam Wu
11F, No 133, Sec 2 · Keelung Road · ROC Taipei 11053
Teléfono: +886 2 2732-6575
Fax: +886 2 2738-3828
E-Mail: sales@unimatech.tw
Homepage: www.unimatech.tw
Tailandia– Ostasia Engineering Ltd.
Sr. Hoi Toong Leow
52/154 Soi Pracharuamjai · Krungthep Gretha Road Sapansoong· THA 10250 Bangkok· Tailandia
Teléfono: +66 2 7361944/45 · Fax: +66 2 736 2451
Email: lht@ostasia.com
Turquía – Pusula Uluslararasi Ticaret A.S.
Sr. Hakan Yildiz
Barbaros Mah.Mustafa Pehlivan Sok. No: 15/2,
34662, Üsküdar – Istanbul · Turquía
Teléfono: +90 216 315 60 00 · Móvil: +90 530 423 87 65
E-Mail: hakan.yildiz@pusula-tr.com
Homepage: www.pusula-tr.com
Vietnam – Ostasia Trading Singapore Pte.
Sr. Hoi Toong Leow
55 Lorong L. Telok Kurau
#03-63 Bright Centre · SGP Singapore 425500 · Singapur
Teléfono: +65 6 345 1833 · Fax: +65 6 342 3200
E-Mail: lht@ostasia.com
Iraq – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Yemen- HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Jordan – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Qatar – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Kuwait – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Líbano – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Arabia Saudí – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Emiratos Árabes Unidos – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Australia – Pick & Vellis
200 Alexandra Parade · Fitzroy 3065, Victoria · Australia
Sr. Stephen Pick
Móvil: +61 400 883 3794
E-Mail: stephen@pickvellis.com
Sr. George Vellis
Móvil: +61 418 388 558
E-Mail: george@pickvellis.com
Teléfono: +61 3 9418 3970 · Fax: +61 3 8678 1360
E-Mail: info@pickvellis.com
Homepage: www.pickvellis.com
Nueva Zelandia – Zedtex New Zealand Ltd.
Sra. Maggie Bagnall
3 Broadway, Level 2 · NZ 1023 Newmarket, Auckland · Nueva Zelandia
Teléfono: +64 9 360 3688
E-Mail: maggieb@zedtex.co.nz
Homepage: www.zedtex.com.au
Brasil – EuroAktion
Sr. Nilson Barbosa
Ind. E Com. de Pecas P/ Maq. LTDA · Rua Prof Edmundo Vasconcelos, 31 · BR Planalto S.B.C. – SP CEP 09890-420 · Brasil
Teléfono: +55 11 4390 0674 · Fax: +55 11 4390 0674
E-Mail: nilson@euroaktion.com.br
Argentina – Mapeko S.R.L.
Sr. Peter Korger
Cerrito 1266, 2°Piso of 9 · AR C1010AAZ CABA
Teléfono: +541148160205
E-Mail: mapekosrl@gmail.com
Homepage: www.mapeko.com.ar
Chile – Seidlitz Chile S.A.
Sr. Christian Seidlitz
LOS DOMINICOS 8630 · OFICINA 408 · LAS CONDES · Santiago, Chile
Teléfono: +56 229445000 · Fax: +56 229445454
E-Mail: Christian.Seidlitz@seidlitz.com
Columbia – Retexa S.A.S.
Sr. Alejandro Blandon
Carrera 32 # 1B Sur Of. 630 · Medellin · Columbia
Teléfono: +57 3166934559
E-Mail: alejandro.blandon@retexa.com.co
Homepage: www.retexa.com.co
Perú – Perutecnica SA
Sr. Julio Espinoza
Av. Los Castillos No.592 · Urb. Industrial San Francisco · Lima 3 (ATE) · Perú
Teléfono: +51 13410343 · Fax: +51 14366475
E-Mail: pt-jec@perutec.com
Venezuela – Zantex C.A.
Sr. Gernot Klimper
Avilanes A Desmaparado · Residencias Avidor ‘B’ · Apartado 1291 · YV 1010-A Caracas · Venezuela
Teléfono: +58 212 572 9433 · Fax: +58 212 572 9165
E-Mail: zantexca@gmail.com
Ecuador – Otto Seidlitz- Repr. Cia. Ltda
Sr. Herr Alberto Hajj
Robles E8-38 y 6 de Diciembre · PBX: 593 2 2907025, EC 170523 Quito
Teléfono: +5932430840, Fax: +5932431354
E-Mail: Alberto.Hajj@Seidlitz.com
Uruguay – Roberto Zander Montevideo Ltda
Sr. Carlos Fresnedo
Hervidero 3080 · 11800 Montevideo
E-Mail: zandermontevideo@gmail.com
El Salvador – Internacional Representaciones
Sr. Andrés Mejia
21 calle «B» 14-17 zona 11 · GCA Granai 3, Guatemala. C.A.
Teléfono: +502 59070695 · Fax: +502 2476 3183
E-Mail: andres@la-inter.com
Guatemala – Internacional Representaciones
Sr. Andrés Mejia
21 calle «B» 14-17 zona 11 · GCA Granai 3, Guatemala. C.A.
Teléfono: +502 59070695 · Fax: +502 2476 3183
E-Mail: andres@la-inter.com
Canadá – Owen Global LLC
Sr. John Owen
156 Westgate Drive · USA West End, NC 27376 · Estados Unidos
Teléfono: +1 910 295-9763 · Fax: +1 910 295-9764
E-Mail: contact@owenglobal.com
Homepage: www.owenglobal.com
México – Fi-Tech, Inc.
Sr. Jacobo Villalobos
Juventino Rosas No. 270 · Jardines del Estadio · San Luis Potosí, SLP · México
Teléfono: +444 813 0865
E-Mail: Jvillalobos@fi-tech.com
Homepage: www.fi-tech.com
Estados Unidos – Owen Global LLC
Sr. John Owen
156 Westgate Drive · USA West End, NC 27376 · Estados Unidos
Teléfono: +1 910 295-9763 · Fax: +1 910 295-9764
E-Mail: contact@owenglobal.com
Homepage: www.owenglobal.com
Egipto – Herzog GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Marruecos – SAIDTEX
Sr. Mohamed Khassoumi
Lot Wafa N°103 BD Yaacoub Mansour BP :742
Mohammedia 28810 Marruecos
Teléfono: +212 52 3303419
E-Mail: saidtex@saidtex.info
Sudáfrica – Texmate Textiles
Texmate Textiles (Pty) Ltd
Sr. Peter Grigoratos
Suite No. 7, Lanzerac, 185 Beyers Naude Drive, Northcliff, 2195 · P.O. Box 5931, Cresta, 2118 · Gauteng, Sudáfrica
Teléfono: +27 11 888 8667 · Fax: +27 11 782 5311
E-Mail: peter@texmate.co.za
Texmate Textiles (Pty) Ltd
Sr. Andrew Patterson
101 Worlds View Office Park · 1 Worlds View Drive · Gillitts 3610 · Sudáfrica
Teléfono: +27 31 764 0353 · Fax: +27 31 764 6612
E-Mail: andy@texmate.co.za
Túnez – Texma s.a.r.l.
Sr. Amor
Immeuble belle vue, cité ons. · Appartement 6 – étage 2. · 5000 Monastir. · Túnez
Teléfono: 216 73 908208 · Fax: +216 73 908508
E-Mail: texma@planet.tn
Argelia – Texma s.a.r.l.
Sr. Amor
Immeuble belle vue, cité ons. · Appartement 6 – étage 2. · 5000 Monastir. · Túnez
Teléfono: 216 73 908208 · Fax: +216 73 908508
E-Mail: texma@planet.tn
Uganda – Frank Nyeko Okello
Sr. Frank Nyeko Okello
Teléfono: +256 70 2197224
E-Mail: nyekofranko@gmail.com
Nigeria – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Ghana – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Benin – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Togo – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Etiopía – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Kenia – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Tanzania – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Burundi – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Eritrea – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Madagascar – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Malawi – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Isla mauricio – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Mozambique – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Ruanda – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Somalia – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Sudán – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Zambia – NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse 148 · 4132 Muttenz · Suiza
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.www.novac.ch
Costa de Marfil – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
República Democrática del Congo – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Senegal – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Zimbabue – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Suazilandia – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Líbia – HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Alemania - Herzog GmbH
Sr. Arne Riedel
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 441 3008-147 · Móvil : +49 172 8672828 · Fax: +49 441 3008-100
E-Mail: a.riedel@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Arabia Saudí - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Argelia - Texma s.a.r.l.
Sr. Amor
Immeuble belle vue, cité ons. · Appartement 6 – étage 2. · 5000 Monastir. · Túnez
Teléfono: 216 73 908208 · Fax: +216 73 908508
E-Mail: texma@planet.tn
Argentina - Mapeko S.R.L.
Sr. Peter Korger
Cerrito 1266, 2°Piso of 9 · AR C1010AAZ CABA
Teléfono: +541148160205
E-Mail: mapekosrl@gmail.com
Homepage: www.mapeko.com.ar
Australia - Pick & Vellis
200 Alexandra Parade · Fitzroy 3065, Victoria · Australia
Sr. Stephen Pick
Móvil: +61 400 883 3794
E-Mail: stephen@pickvellis.com
Sr. George Vellis
Móvil: +61 418 388 558
E-Mail: george@pickvellis.com
Teléfono: +61 3 9418 3970 · Fax: +61 3 8678 1360
E-Mail: info@pickvellis.com
Homepage: www.pickvellis.com
Austria - Herzog GmbH
Sr. Dennis Knueppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Móvil: +49 173 3114 909
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Bangladesh - Prapti Texco
Sr. Atul Udeshi
404/406, Apollo Complex, R.K. Singh Marg, Andheri (East)
Mumbai 400069
India
Teléfono: +91 22 4961 4025
E-Mail: prapti@praptiindia.com
Homepage: www.praptiindia.com
Bélgica - Herzog GmbH
Sr. Bert van den Hout
Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-143 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: info@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Benin - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Bosnia - BENTEX
Sr. Josef Bendekovits
A- 7501 · Spitzzicken 115 · Austria
Teléfono: +43 335 232-751 · Fax: +43 335 232-751-4
E-Mail: Office@Bentex.at
Brasil - EuroAktion
Sr. Nilson Barbosa
Ind. E Com. de Pecas P/ Maq. LTDA · Rua Prof Edmundo Vasconcelos, 31 · BR Planalto S.B.C. – SP CEP 09890-420 · Brasil
Teléfono: +55 11 4390 0674 · Fax: +55 11 4390 0674
E-Mail: nilson@euroaktion.com.br
Bulgaria - Wilhelm Bulgarien EOOD
Sr. Georgi Tsankov
N 7, Sveti Gorazd Street · BG-4000 Plovdiv · Bulgaria
Teléfono: +35 9988707053
E-Mail: gtsankov@wilhelm.bg
Homepage: www.wilhelm.bg
Burundi - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Canadá - Owen Global LLC
Sr. John Owen
156 Westgate Drive · USA West End, NC 27376 · Estados Unidos
Teléfono: +1 910 295-9763 · Fax: +1 910 295-9764
E-Mail: contact@owenglobal.com
Homepage: www.owenglobal.com
Chile - Seidlitz Chile S.A.
Sr. Christian Seidlitz
LOS DOMINICOS 8630 · OFICINA 408 · LAS CONDES · Santiago, Chile
Teléfono: +56 229445000 · Fax: +56 229445454
E-Mail: Christian.Seidlitz@seidlitz.com
China - Ostasia Shanghai
Srta. Ying Ying Ma
Room 2407, No 88, ZunYi South Road,
XieTai Center, ChangNing District,
Shanghai, (200336) China
Teléfono: +86 21 6286-4287 · Fax: +86 21 6286-2509
E-Mail: sha.myy@ostasia.com
Chipre - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Columbia - Retexa S.A.S.
Sr. Alejandro Blandon
Carrera 32 # 1B Sur Of. 630 · Medellin · Columbia
Teléfono: +57 3166934559
E-Mail: alejandro.blandon@retexa.com.co
Homepage: www.retexa.com.co
Corea - Sang Myung Trading & Engineering Co., Ltd.
Sr. Kim
P.O.Box 870 · RM 1935, 21 Century O/T, 55-1 · Daeyeon 3-Dong, Nam-Ku · Busan · Corea del Sur
Teléfono: +82 5161 01-211 · Fax: +82 5161 01-215
E-Mail: sangmyung@sangmyung.net
Costa de Marfil - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Croacia - BENTEX
Sr. Josef Bendekovits
A 7501 Spitzzicken 115 · Austria
Teléfono: +43 335 232751 · Fax: +43 335 232751-4
E-Mail: Office@Bentex.at
Dinamarca - Kirsebom & Hurum A/S
Sra. Kari Hellem
Gjerdrumsvei 5
NO-0484 Oslo · Noruega
Teléfono: +47 23 3966-00 · Fax: +47 23 3966-10
E-Mail: kari@kirsebom-hurum.no
Ecuador - Otto Seidlitz- Repr. Cia. Ltda
Sr. Herr Alberto Hajj
Robles E8-38 y 6 de Diciembre · PBX: 593 2 2907025, EC 170523 Quito
Teléfono: +5932430840, Fax: +5932431354
E-Mail: Alberto.Hajj@Seidlitz.com
Egipto - Herzog GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
El Salvador - Internacional Representaciones
Sr. Andrés Mejia
21 calle «B» 14-17 zona 11 · GCA Granai 3, Guatemala. C.A.
Teléfono: +502 59070695 · Fax: +502 2476 3183
E-Mail: andres@la-inter.com
Emiratos Árabes Unidos - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Eritrea - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Eslovaquia - Wilhelm Bohemia s.r.o.
Sr. Lubos Tomícek
Tování 10 · CZ 54101 Trutnov
Teléfono: +420499817000 · Móvil: +42 0602464454 · Fax: +420499812030
E-Mail: lubos.tomicek@wilhelm.cz
Eslovenia - Bentex
Sr. Josef Bendekovits
A- 7501 Spitzzicken 115 · Austria
Teléfono: +43 335 232 751 · Fax: +43 335 232 751 4
E-Mail: office@bentex.at
España - E. P. A. S. L.
Sr. Rúben Garcia
Elementos de Precisión Adaptados, S. L. · C/ Martí Molins 10 · E 08027 Barcelona
Teléfono: +34 93 408 1155 · Fax: +34 93 408 1166
E-Mail: r.garcia@epasl.com
Homepage: www.epasl.com
Estados Unidos - Owen Global LLC
Sr. John Owen
156 Westgate Drive · USA West End, NC 27376 · Estados Unidos
Teléfono: +1 910 295-9763 · Fax: +1 910 295-9764
E-Mail: contact@owenglobal.com
Homepage: www.owenglobal.com
Estonia - UAB "TEXTIMA EUROPE"
Sr. Gediminas Kalpokas
Ukmerges str. 369a · LT 12142 Vilnius · Lithuania
Teléfono: +370 5 264 38 35
Fax: +370 640 33 980
E-Mail: vilnius@textima.lt
Homepage: www.textima.de/en
Etiopía - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Finlandia - Ilmakunnas-Engblom Oy
Sr. Oskar Engblom
Pohjantie 2 A 97 · FI – 02100 Espoo
Teléfono: +358 (0) 207 401 412 · Móvil: +358 (0) 40 720 2212 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: hello@ilmakunnas-engblom.com
Homepage: www.ilmakunnas-engblom.com
Francia - Honoré s.a.r.l.
Sr. Jean-Paul HONORE
10, rue Louis Néel · Synergie Park · F-59260 Lezennes · Francia
Teléfono: +33 (0)3 20 05 42 50 · Fax: +33 (0)3 20 05 15 64
E-Mail: honore.materiel.textile@gmail.com
Homepage: www.honorematerieltextile.fr
Ghana - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Gran Bretaña - NF Services
Sr. Andrew G. Beal
3 Hollinwell Court · Edwalton · Nottingham NG12 4DW · Gran Bretaña
E-Mail: sales@nfservices.co.uk
Teléfono: +44 7764 289 139 · Móvil: +44 776 4 289 139
E-Mail: andrew.g.beal@gmail.com
Homepage: www.nfservices.co.uk
Grecia - Herzog GmbH
Sr. Sebastian Stolle
Am Alexanderhaus 160 · D – 26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-102 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: info@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Guatemala - Internacional Representaciones
Sr. Andrés Mejia
21 calle «B» 14-17 zona 11 · GCA Granai 3, Guatemala. C.A.
Teléfono: +502 59070695 · Fax: +502 2476 3183
E-Mail: andres@la-inter.com
Hungría - Wilhelm Budapest Kft.
Sr. József Hornung
Páva u. 13I / 102
H 1094 Budapest
Hungría
Teléfono: +36 12701505
Fax: +36 12700749
E-Mail: j.hornung@wilhem.hu
Homepage: www.wilhelm.hu
India - Prapti Texco
404/406, Apollo Complex, R.K. Singh Marg, Andheri (East)
Mumbai 400069
India
Teléfono: +91 22 4961 4025
E-Mail: prapti@praptiindia.com
Homepage: www.praptiindia.com
Indonesia - P. T. Ostasia Indah
Sr. Tony Djunardy
Sr. Elbert Djunardy
Arcade Business Center 6th Floor · Suite 8A · Pantai Indah Utara 1 No. 2 · Jakarta 14460 · Indonesia
Teléfono: +62 21 3005-1046 · Fax: +62 21 3005-1047
E-Mail: ostasia@cbn.net.id
Iraq - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Isla mauricio - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Israel - Herzog GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Italia - FERMOR S.r.l.
Sra. Alice Malanchini Mortari
Sr. William Mortari
Viale del Lavoro 38/40 · 24050 Spirano (BG) · Italia
Teléfono: +39 (0) 35 4191-383
E-Mail: alice@fermortextile.com
E-Mail: william@fermortextile.com
Homepage: www.fermortextile.com
Japón - Uniplas Corporation
Sr. Shinichi Okano
Sales Dept. no. 2 · 7-4,2-Chome Utsubo-Hommachi · Nishi-Ku · J Osaka 550-0004
Teléfono: 0081 6 6443 2371 · Fax: 0081 6 6443 9112
E-Mail: okano@uniplas.co.jp
Jordan - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Kenia - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Kuwait - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Letonia - UAB "TEXTIMA EUROPE"
Sr. Gediminas Kalpokas
Ukmerges str. 369a · LT 12142 Vilnius · Lithuania
Teléfono: +370 5 264 38 35
Fax: +370 640 33 980
E-Mail: vilnius@textima.lt
Homepage: www.textima.de/en
Líbano - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Libia - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Lituania - UAB "TEXTIMA EUROPE"
Sr. Gediminas Kalpokas
Ukmerges str. 369a · LT 12142 Vilnius · Lithuania
Teléfono: +370 5 264 38 35
Fax: +370 640 33 980
E-Mail: vilnius@textima.lt
Homepage: www.textima.de/en
Macedonia - BENTEX
Sr. Josef Bendekovits
A- 7501 Spitzzicken 115 · Austria
Teléfono: +43 335 232 751 · Fax: +43 335 232 751 4
E-Mail: Office@Bentex.at
Madagascar - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Malasia - HAK Ostasia Engineering (M) Sdn Bhd
Sr. Hoi Toong Leow
26 Jalan P2/5, Seksyen 2 · Bandar Teknoligi kajang · MAL 43500 Semenyih, Selangor · Malasia
Teléfono: +603 87249880 · Fax: +603 87249880
E-Mail: kul@ostasia.com
Malawi - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Marruecos - SAIDTEX
Sr. Mohamed Khassoumi
Lot Wafa N°103 BD Yaacoub Mansour BP :742
Mohammedia 28810 Marruecos
Teléfono: +212 52 3303419
E-Mail: saidtex@saidtex.info
México - Fi-Tech, Inc.
Sr. Jacobo Villalobos
Ave. del Potosí No. 370 · Lomas de San Luis · San Luis Potosí, SLP · México
Teléfono: +444 813 0865 · Fax: +444 813 2562
E-Mail: Jvillalobos@fi-tech.com
Homepage: www.fi-tech.com/espanol
Montenegro - BENTEX
Sr. Josef Bendekovits
A- 7501 Spitzzicken 115 · Austria
Teléfono: +43 335 232 751 · Fax: +43 335 232 751 4
E-Mail: Office@Bentex.at
Mozambique - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Nigeria - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Noruega - Kirsebom & Hurum A/S
Sra. Kari Hellem
Gjerdrumsvei 5 · NO-0484 Oslo · Noruega
Teléfono: +47 23 39 66 00 · Móvil: +47 90970349 · Fax: +47 23 396610
E-Mail: kari@kirsebom-hurum.no
Nueva Zelandia - Zedtex New Zealand Ltd.
Sra. Maggie Bagnall
3 Broadway, Level 2 · NZ 1023 Newmarket, Auckland · Nueva Zelandia
Teléfono: +64 9 360 3688
E-Mail: maggieb@zedtex.co.nz
Homepage: www.zedtex.com
Países Bajos - Oude Reimer BV
Sr. Henk Grootjans
Willem Barentszweg 216 · 1212 BR Hilversum · Países Bajos
Postbus 430 · 1200 AK Hilversum · Netherlands
Teléfono: +31 356460830 · Móvil: +31 0655763173
E-Mail: henk.grootjans@oudereimer.nl
Homepage: www.oudereimer.nl
Perú - Perutecnica SA
Sr. Julio Espinoza
Av. Los Castillos No.592 · Urb. Industrial San Francisco · Lima 3 (ATE) · Perú
Teléfono: +51 13410343 · Fax: +51 14366475
E-Mail: pt-jec@perutec.com
Polonia - Otto Kuhnen Łódź Sp. z O.O.
Sr. Mgr. Inż. Dariusz Kik
ul. Wspólna 1a lok. 63 · PL-91 464 Łódź
Teléfono: +48 (42) 2261456 · Móvil: +48 (601) 221055
E-Mail: dariusz.kik@kuehnen.com
Portugal - L2C-Representacoes & Comercio Unipessoal LDA
Portugal – L2C- Representacoes & Comercio, LDA
Sr. Duarte Pinto da Silva
Rua Dr Edgardo Sá Malheiro · nº67
4705-267 Ferreiros · Braga · Portugal
Teléfono: +351 918 212 628
E-Mail: duarte@l2c.pt
Qatar - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Republica checa - Wilhelm Bohemia s.r.o.
Sr. Lubos Tomícek
Tování 10 · CZ 54101 Trutnov
Teléfono: +420499817000 · Móvil: +42 0602464454 · Fax: +420499812030
E-Mail: lubos.tomicek@wilhelm.cz
Homepage: www.wilhelm.cz
República Democrática del Congo - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Romania - Wilhelm Romco S.R.L.
Str. Mr. Aviator Stefan Sanatescu nr. 53
RO 011478 Bucuresti, Sectorul 1
Romania
Teléfono: +40 212320090
Fax: +40 212322284
E-Mail: raileanu@wilhelm.ro
Homepage: www.wilhelm.ro
Ruanda - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Rusia - Bojkov Sergej
Teléfono: +7 (909) 693-35-14
E-Mail: sb@herzog-russia.ru
Homepage: herzog-russia.ru
Senegal - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Singapur - Ostasia Trading Pte Ltd.
Sr. W.T. Chiang
51 Unbi Ave. 1 · #05-02 (6B) Level 6 · Paya Ubi Industrial Park · Singapur 408933
Teléfono: +65 6747 5960 · Fax: +65 6747 6189
E-Mail: cwt@ostasia.com
Somalia - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Suazilandia - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Sudáfrica - Texmate Textiles / Intexma
Texmate Textiles (Pty) Ltd
Sr. Peter Grigoratos
Suite No. 7, Lanzerac, 185 Beyers Naude Drive, Northcliff, 2195 · P.O. Box 5931, Cresta, 2118 · Gauteng, Sudáfrica
Teléfono: +27 11 888 8667 · Fax: +27 11 782 5311
E-Mail: peter@texmate.co.za
Texmate Textiles (Pty) Ltd
Sr. Andrew Patterson
101 Worlds View Office Park · 1 Worlds View Drive · Gillitts 3610 · Sudáfrica
Teléfono: +27 31 764 0353 · Fax: +27 31 764 6612
E-Mail: andy@texmate.co.za
Sudán - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Suecia - KMC AB
Sr. Michael Forselius
Ryttarevägen 18B · S 30260 Halmstad · Suecia
Teléfono: +46 35 227 010 · Mobil: +46 705 941 641 · Fax: +46 35 158 855
E-Mail: michael.forselius@kmc.se
Homepage: www.kmc.se
Suiza - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · 26127 Oldenburg · Alemania
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Móvil: +49 (0) 173 3114909
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Tailandia - Ostasia Engineering Ltd.
Sr. Hoi Toong Leow
52/154 Soi Pracharuamjai · Krungthep Gretha Road Sapansoong· THA 10250 Bangkok· Tailandia
Teléfono: +66 2 7361944/45 · Fax: +66 2 736 2451
Email: lht@ostasia.com
Taiwán - Unimatech & Co, Ltd
Sr. Charles Liao · Mr. Sam Wu
11F, No 133, Sec 2 · Keelung Road · ROC Taipei 11053
Teléfono: +886 2 2732-6575
Fax: +886 2 2738-3828
E-Mail: sales@unimatech.tw
Homepage: www.unimatech.tw
Tanzania - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Togo - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Túnez - Texma s.a.r.l.
Sr. Amor
Immeuble belle vue, cité ons. · Appartement 6 – étage 2. · 5000 Monastir. · Túnez
Teléfono: 216 73 908208 · Fax: +216 73 908508
E-Mail: texma@planet.tn
Turquía - Pusula Uluslararasi Ticaret A.S.
Barbaros Mah.Mustafa Pehlivan Sok. No: 15/2,
34662, Üsküdar – Istanbul
Turquía
Teléfono: +90 216 315 60 00
Móvil: +90 530 423 87 65
E-Mail: hakan.yildiz@pusula-tr.com
Homepage: www.pusula-tr.com
Uganda - Frank Nyeko Okello
Uruguay - Roberto Zander Montevideo Ltda
Venezuela - Zantex C.A.
Avilanes A Desmaparado
Residencias Avidor ‘B’
Apartado 1291
YV 1010-A Caracas
Venezuela
Teléfono: +58 212 572 9433
Fax: +58 212 572 9165
E-Mail: zantexca@gmail.com
Vietnam - Ostasia Trading Singapore Pte.
Sr. Hoi Toong Leow
55 Lorong L. Telok Kurau
#03-63 Bright Centre · SGP Singapore 425500 · Singapur
Teléfono: +65 6 345 1833 · Fax: +65 6 342 3200
E-Mail: lht@ostasia.com
Yemen - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Zambia - NOVAC Limited
Sr. Marcel Grossenbacher
St. Jakobs-Strasse · CH-4132 Muttenz
Teléfono: +41-61-638 91 00
E-Mail: mailman@novac.ch
Homepage: www.novac.ch
Zimbabue - HERZOG GmbH
Sr. Dennis Knüppel-Spiecker
Am Alexanderhaus 160 · D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0)441 3008-119 · Fax: +49 (0)441 3008-100
E-Mail: d.knueppel-spiecker@herzog-online.com
Homepage: www.herzog-online.com
Usa nuestro formulario.
Nos encuentra aquí:
Herzog GmbH
Am Alexanderhaus 160
D-26127 Oldenburg
Teléfono: +49 (0) 4 41 / 30 08 – 0
Fax: +49 (0) 4 41 / 30 08 – 100
*Campo requerido